Капелада. Край суровых утесов, обрывающихся в бирюзовые волны, и диких лошадей, скачущих по вересковым холмам. Но тишину этих мест вскоре нарушит жестокое убийство — мэр города найден мертвым. За расследование возьмутся двое: Томас, учитель, утративший веру в свою работу, и Майте, принципиальный сержант гражданской гвардии.
Им предстоит не просто раскрыть преступление, а столкнуться с тайнами, которые Капелада хранит веками. Каждый шаг будет вести их глубже в лабиринт лжи, где даже знакомые пейзажи обретут зловещие очертания. Смогут ли они найти убийцу, прежде чем тот нанесет новый удар?